When neighbors Violette (Laurence Leboeuf) and Florence (Karine Gonthier-Hyndman) bond over the ennui of parenthood, they realize that the solution to reviving their joie de vivre may be in listening to their libidos. As the two start finding sex in unexpected places, they examine the larger unfulfilled needs that brought them to their current moment, and choose to pursue a life of joy over compromise.